content management
build, approve & translate multilingual content
Store all your statements once, and reuse them across multiple products
REDUCE
COSTS
Reuse your pre-approved translations and only translate the new stuff
ENSURE
CONSISTENCY
Control content across multiple brands, products and variants
INCREASE SPEED TO MARKET
Shorten approval & translation time, and reduce the number of amendments
ARTWORKS IN MINUTES
Automatically import approved content to our Artwork Automation software
multilingual content management & Packaging translations in minutes
-
Start building up your content from your very first product
-
Use pre-approved translations from centralised dictionaries
-
Supports most of the world’s written languages
-
Supports ‘right to left’ scripts
-
Adapt content for local markets using localisation features


smart variables always keep your branding & packaging consistent
-
Prevent mistakes - mark variable data within statements leaving the rest unchanged
-
Ensure brand compliance by storing legal and marketing statements
-
Keep it updated - any applied change comes up for approval on all related products
-
Supports global output standards (GS1 XML)
transparent & easy-to read dashboards for monitoring process & results
-
Stay on track with visible deadlines and project status
-
Visualise workflow performance & analyse artwork-related reports
-
Focus on specific work using personalised task lists
-
Each statement's lifecycle is fully audited


intelligent tools driving compliance
-
Avoid using the wrong content - the system shows you only the content you are allowed to use
-
Easily view where content is used across your entire portfolio
-
Use a variety of content: statements, lists, tables and graphic elements
-
Compatible with our Artwork Automation software
FEATURES
-
Managing multi-language translation projects for different content types
-
Build a content hierarchy for your brand, products and variants
-
Create advanced master documents
-
Reuse existing translations
-
Output content to structured GS1 compliant XMLs
Content structures
-
Variant and invariant text statements
-
Lists
-
Dictionaries
-
Tables
-
Nutrition fact tables
-
Addresses
-
Graphics